본문 바로가기
여행과 행사 일기/2009년 여행과 행사

밀양 표충사 투어 사진 (2009-07-19)

by 포항사나이1004 2011. 11. 4.

2009년 여름에 경남 밀양에 있는 표충사에 가봤다.

표충사에는 한국사 교과서에 나오듯이 표충비가 유명하다.

표충사의 창건 역사는 이렇습니다.

靈井誌[령정지]를 恭惟[공유]하건대
 우리의 世尊[세존]께서 兜率天[두솔천]에서
 降臨[강림]하사 八相成道[팔상성도]를 보이시고
 

 八萬四千[팔만사천] 法問[법문]을
 說破[설파]하시니
 敎化大衆[교화대중]이 無數無量[무수무량]이라
 十方諸佛[십방제불]이 共贊[공찬]하고
 一切梵神[일체범신]이 歡喜勇躍[환희용약]하니
 天上天下[천상천하]에 未曾有[미증유]라 하였다.


  故[고]로 이 法燈[법등]이 경남 밀양시 단장면 구천리 재약산(載藥山) 표충사에 인연하니
  때가 654년 신라 진덕여왕 팔년(태종무열왕원년)에 원효대사께서 삼국통일을 기원하고자 명산을
  찾아 이곳 재악산정에 오르니 남쪽 계곡 竹田樹林[죽전수림]에 五色祥雲[오색상운]을 보고
  이 곳에 山門開所[산문개소]하니  
“竹園精舍[죽원정사]”라 하였다.


  재약산 정면은 향로봉·마지봉·법수봉이 있고
  우측은 재악봉·문필봉·문수봉·보현봉·관음봉·지장봉·미륵봉·시자봉이며
  좌측에는 수미봉·화엄봉·미타봉이며 중앙에는 사자봉이며 전향산문에는 로적봉과 백마등이 있으며
  구천의 냇물과 구봉등의 백호 천룡이 중첩수호하니 실로 천진불당이라 하였다.

  載藥山名意[재악산명의]는 佛[부처님]을 世尊[세존]·佛天[불천]·載藥[재약]·覺皇[각황]이라
   이는 천신 중 최상존을 말함이라. 將次[장차] 이 곳에 부처님의 진신사리가 모셔짐을 예고하였다.
 

밀양 표충사는 재약산 아래에 위치하고 있다.

비록 찍은 사진은 2장이지만... 가을에 가면은 단풍이 물들어 운치가 있을 듯...

우리는 비오는 날에 갔더니만... 

 

그리고 여기로 오는 길에는 가지산 터널(길이 4,590m)을 넘어왔는데, 우리나라에서 두번째(첫번째로는 중앙고속도로의 죽령터널)로 긴 터널을 지나왔다.

- 표충사 오는 길 -

1. 서울에서 오는 길

- 서울(경부 고속도로) -> 동대구 분기점에서 부산 방향(대구~부산 고속도로 진입) ->밀양 IC 진출 -> 밀양 톨게이트 통과 후 울산/언양 방면 24번 국도 -> 금곡 교차로에서 단장/표충사 방면 우측 방향 그리고 우회전 -> 약 13km 주행 후 표충사 주차장

2. 대구에서 오는 길

- 동대구 IC or 수성 IC에서 부산 방면 (대구~부산 고속도로) -> 밀양 IC 진출 -> 밀양 톨게이트 통과 후 울산/언양 방면 24번 국도 -> 금곡 교차로에서 단장/표충사 방면 우측 방향 그리고 우회전 -> 약 13km 주행 후 표충사 주차장

3. 포항에서 오는 길

1) 남구 연일읍 강변도로 -> 약 3km 주행 후 구룡포/경주 방면 좌회전 -> 형산 교차로에서 구룡포 방면 좌측 방향 31번 국도 -> 우복 교치로에서 건천/경주 방면 20번 국도 -> 북경주 IC에서 포항/경주 방면 7번 국도 -> 용강 네거리에서 경주 IC 방면 좌회전 -> 경주 톨게이트 -> 경주 톨게이트 통과 후 부산/울산 방면(경부 고속도로) -> 서울산 IC 진출 -> 서울산 톨게이트 통과 후 언양 방면 35번 국도 -> 언양 교차로에서 밀양/표충사 방면 우측 방향 24번 국도 -> 가지산 터널 -> 얼음골 -> 얼음골 교차로에서 표충사 방면 좌회전 1077번 지방도 -> 약 4km 주행 후 표충사 방면 좌회전 -> 표충사 주차장

2) 남구 연일읍 강변도로 -> 약 3km 주행 후 구룡포/경주 방면 좌회전 -> 형산 교차로에서 구룡포 방면 좌측 방향 31번 국도 -> 우복 교치로에서 건천/경주 방면 20번 국도 -> 북경주 IC에서 포항/경주 방면 7번 국도 -> 용강 네거리에서 경주 IC 방면 좌회전 -> 나정교 삼거리에서 부산/언양 방면 좌회전 35번 국도 -> 언양 교차로에서 밀양/울산시청 방면 우측 방향 -> 이어서 창녕/밀양 방면 좌측 방향 24번 국도 -> 가지산 터널 -> 얼음골 -> 얼음골 교차로에서 표충사 방면 좌회전 1077번 지방도 -> 약 4km 주행 후 표충사 방면 좌회전 -> 표충사 주차장

4. 부산에서 오는 길

1) 부산 -> 마산 방면 남해 고속도로 입구 -> 대저 분기점에서 대구/상동 방면 -> 대동 톨게이트 -> 대동 분기점에서 대구/밀양 방면(대구~부산 고속도로) -> 밀양 IC 진출 -> 밀양 톨게이트 통과 후 울산/언양 방면 24번 국도 -> 금곡 교차로에서 단장/표충사 방면 우측 방향 그리고 우회전 -> 약 13km 주행 후 표충사 주차장

2) 부산 -> 구서 IC -> 부산 톨게이트 -> 서울산 IC 진출 -> 서울산 톨게이트 통과 후 언양 방면 35번 국도 -> 언양 교차로에서 밀양/표충사 방면 우측 방향 24번 국도 -> 가지산 터널 -> 얼음골 -> 얼음골 교차로에서 표충사 방면 좌회전 1077번 지방도 -> 약 4km 주행 후 표충사 방면 좌회전 -> 표충사 주차장

728x90

댓글